Americký zpěvák je pro mnohé fandy i kritiky symbolem šedesátých let. Jeho texty bývají kritikou oceňovány, někteří ho považují hlavně za básníka. Nobelovu cenu dostal podle poroty za „poetické novotvary, které vnesl do tradice amerického písničkářství”.
Sara Daniusová ze švédské Královské akademie věd odůvodnila rozhodnutí poroty následovně: „Když se podíváte zpátky o pět tisíc let, objevíte Homéra a Sapfó. Psali poetické texty, které byly určené k přednesu. To samé platí o Bobu Dylanovi. Pořád čteme Homéra a Sapfó a baví nás.“
O Dylanovkách Roberta Křesťana
Překlady písní Boba Dylana do češtiny (přehled)
O knize Roberta Daltona Kdo je ten chlap?
Příspěvek budeme aktualizovat.
Kategorie: Články, Divadlo a jiná umění
Nobelovská řeč BD: https://www.nobelprize.org/nobel_prizes/literature/laureates/2016/dylan-speech.html