Dotaz: Ráda bych se na Vaši asociaci obrátila s dotazem na použití výrazů rušit, zrušit, zrušovat. Setkala jsem se s formulací zrušovaný řídící akt a tento výraz mi přijde jako nepoužívaný. Připadá mi vhodnější použit formulaci rušený řídící akt nebo zrušený řídící akt. Paní K. B. Odpověď ASČ: Váš dotaz se dotýká kategorie slovesného vidu, […]
Dotaz: Nejsem si jistá čárkou před nebo v tomto souvětí: Sdružení Vaeter e.V. kontaktují muži, jejichž šéfové jim brání v rodičovské dovolené(,)? nebo ji alespoň chtějí proměnit v dovolenou klasickou, aby je další muži nechtěli hloupě následovat. Pravidla psaní čárky před touto spojkou jsem si pečlivě pročetla na webu ÚJČ, ale zde nevím, jestli se […]
Dotaz: Dobrý den, obracím se na Vás s prosbou o pomoc. Jako úřednice často píši dopisy a hlavně „Rozhodnutí“. Potýkám se se skloňováním jmen. Speciálně se opakuje jeden případ, já bych Vám ho s dovolením uvedla: (Instituce) rozhodla ve věci…pana Michala Lišky (Tomáše Procházky)…takto: panu Michalu – Michalovi Liškovi (Tomášovi – Tomáši Procházkovi) náleží výplata … Názory […]
Dotaz: Mám otázku k větě Do kroužku chodí a na vystoupení se připravuje 12 dívek. Rád bych se zeptal, zda se jedná o zeugma: 12 dívek je nominativ, ale nelíbí se mi to spojení větných členů spojkou a. Je to z učebnice matematiky pro děti, kterou vydává zdarma jedna nezisková organizace. Rád bych, aby to […]
Dotaz: Všiml jsem si, že pokud se chci s někým rozloučit navždy, je nutné použít slovo sbohem, které však má mírně náboženský charakter. Existuje v českém jazyce i jiná, jedno- či dvouslovná možnost se rozloučit, která dává najevo, že se již nejspíš nikdy neuvidíme, případně že tu není zájem se znovu vidět? Děkuji, pan R. […]
Dotaz: Dobrý den, ráda bych Vás poprosila o radu, před měsícem jsem se vdala a můj manžel se jmenuje Pavel Růža. Já mám příjmení Růžová, nicméně, kdo nezná mého muže, ale jen mě, automaticky si myslí, že je Růžový. Přiznám se, že už mi začíná vadit a unavovat, neustále někoho opravovat. A taky, že už […]
Jde o jeden z těch zajímavých dotazů, jejichž korektní zodpovězení vyžaduje natolik specifické odborné zaměření, že jsme v rámci dohody o spolupráci mezi Asociací středoškolských češtinářů a Ústavem pro jazyk český AV ČR zase jednou požádali naše vrcholové akademické pracoviště o stanovisko. Dotaz: Dobrý den, rád bych se Vás zeptal na problematiku vykání a tykání. Zajímalo […]
Stěží uvěřitelný příspěvek dorazil nedávno do poradny ASČ. Z mnoha (často triviálních) dotazů zde pravidelně zveřejňujeme jen ty, jež jsou zajímavé, jež mají obecný charakter a širší dosah. Pokud nyní učiníme výjimku, pak jen proto, abychom znovu upozornili na zjevně tragickou jazykovou kompetenci některých praktikujících češtinářů. Roky se ví, že většina učitelů češtiny preferuje literaturu, roky […]
Dotaz: Český jazyk pro 7. ročník, Hošnová a kol. SPN, s. 98: Ti, kdo žalují, jsou ve škole neoblíbení. – zájmena, která odkazují na vedlejší věty podmětné, neurčujeme jako větné členy; VV podmětná (substituce – žalobníčkové). VERSUS Čeština pro učitele, Hubáček, Jandová, Svobodová, Vademecum 1998, s. 197: Výklad o subjektu: … První složku korelativa pokládáme […]
