Časopis Česká literatura vydávaný Ústavem pro českou literaturu AV ČR je dočasně plně dostupný (včetně nejnovějších čísel). Ve spolupráci s ÚČL budeme v následujících týdnech a měsících přinášet příspěvky upozorňující na ty články, jež by měly zůstat čtenářům dostupné trvale. Česká literatura 4/2019 Jakub Češka: Poslední román Milana Kundery jako reflexe, reinterpretace a pointa svébytné […]

V hlavní roli maturita – Městská divadla pražská: Švejk/Hašek Evžen Oněgin Revizor Odmaturuj s Moravským divadlem Olomouc: Evžen Oněgin Petr a Lucie Cyrano z Bergeracu Matka Maryša Jak je důležité míti Filipa Noc na Karlštejně Hamlet Krvavá svatba Postřižiny Revizor Online stream divadel

Druhé číslo časopisu v tomto roce má jediné téma – literární výročí. Přes třicet stran připomínajících výročí narození známých i méně známých autorů z české i světové literatury. (Anotace) PROčeštinu

„Patrik Ouředník nahlíží na problematiku překládání jak očima překladatele, tak spisovatele. O svých zkušenostech v této oblasti i o životě mezi dvěma jazyky, češtinou a francouzštinou, vypráví v korespondenčním rozhovoru.“ Rozhovor připravený Magdou de Bruin Hüblovou na webu iLiteratura.cz. (V závěru najdete odkazy na příspěvky věnované dalším překladatelským osobnostem.) K překládání viz též ZDE, ZDE, ZDE, ZDE, ZDE či […]

Josef Soukal je kromě několika řad čítanek a učebnic literatury pro různé druhy škol také autorem dvou knih básní pro děti – Vendelín a Josefína (2016) a Jdou dva sloni pod jabloní (2017). Jeho prvotinu přivítal nestor dětské poezie Jiří Žáček takto: „Vždycky mě mile překvapí, když seriózní literární badatelé, učitelé, teoretici, zabývající se literaturou […]

„Česká republika je kvůli historickému vývoji ve dvacátém století etnicky výrazně homogenní společností. Proto u nás i ty největší národnostní menšiny čítají „pouze“ několik desítek tisíc členů. K té vietnamské se počítá něco přes šedesát tisíc lidí, jakkoli reálná čísla mohou být mnohem vyšší. Z historických důvodů toho o českých Vietnamcích ale víme málo. Když […]

Předprázdninový rozhovor s Jiřím Trávníčkem v rámci cyklu podcastů Akademie věd ČR Věda na doma.

České vydání posledního románu Milana Kundery Slavnost bezvýznamnosti a další kunderovské aktuality už zdá se definitivně přehlušily „válku“ o knihu Jana Nováka Kundera: Český život a doba (ukázka viz např. ZDE). Kunderovské dění pozorně mapoval Petr Nagy na svém webu Literární poustevna v Půlnočních novinách, počínaje vydáním z 19. 6. K ohlasům Novákovy knihy doplňujeme […]

Článek Alice Jedličkové psaný pro časopis Český jazyk a literatura vznikal ve dnech, kdy se média předháněla v připomínkách výročí narození Boženy Němcové. Dominantou úvah a debat o jejím odkazu jsou osobnost a společenské postoje; v těsném závěsu se připojuje téma věčného zápasu o psaní i s psaním, jež řada diskutérů vidí odzrcadleno i skryto v autorčině korespondenci; někteří […]